← ページ読み込み時に自動でポップアップが表示されます →
Wir befinden uns derzeit in der Umstellung auf ein neues Reservierungssystem
(26.–27. Mai). In diesem Zeitraum können wir leider keine
Reservierungen per E-Mail entgegennehmen.
Ab dem 28. Mai freuen wir uns, Ihre Reservierung über unser
neues Online-System entgegenzunehmen.
Wir bitten Sie um Ihr Verständnis und freuen uns, Sie bald begrüßen zu dürfen.
We are currently transitioning to a new reservation system
(May 26–27). During this period, we are unable to accept
reservations by email.
From May 28 onward, reservations will be available through
our new online system.
We appreciate your understanding and look forward to welcoming you soon.
現在、予約システムの移行作業中(5月26日・27日)のため、
メールでのご予約を承ることができません。
5月28日以降は、新しいオンラインシステムにてご予約いただけます。
ご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。皆様のご来店を心よりお待ちしております。